En Derecho:
<< El perito es el experto en alguna materia o ciencia, cuya actividad es vital en la resolución de conflictos. Existen dos tipos de peritos: el que es nombrado judicialmente y el nombrado por una o ambas partes; ambos peritos ejercen la misma influencia en el juicio y arriesgan su titulación y oficio, sometiéndose a sanciones penales de inhabilitación o titulación. El perito tiene que tener certificada o reconocida su profesionalidad, por lo que es necesario que aporte un título oficial (en base el Artículo 340.1 de la Ley de Enjuiciamiento Civil) en cualquiera de las disciplinas superiores, como Medicina, Arquitectura, Ingeniería, Criminología, Traducción, etc.>>
Definición extraída de la enciclopedia libre Open Source es.wikipedia.org
El wikcionario es.wiktionary.org define:
<< Que posee experiencia y habilidad en una disciplina >>
La labor del traductor es fundamental, como explico aquí: http://blog-de-traduccion.trustedtranslations.com/los-peritos-traductores-en-argentina-2009-01-29.html
Por: Cecilia el enero 29, 2009
a las 5:38 pm
Hola quisiera saber si un perito es un experto en alguna materia; por ejemplo para ser perito es necesario el estudio de una especialidad como en el caso de derecho, pero que sucede cuando uno estudia una especialidad en derecho constitucional, administrativo u otra. ¿También se considera perito?
Por: Carmen el enero 18, 2012
a las 4:48 am
Queda clara la definición, solo una duda como aplica en un PERITO en MECÁNICA E IDENTIFICACIÓN VEHICULAR, claro soy técnico en mecánica automotriz.
Por: Gerardo Lomi el abril 1, 2012
a las 6:06 am